别离别;鸾凤凰一类的鸟。离别的鹤,孤单的鸾。比喻远离的夫妻。
东汉末年,荆州有对琴师夫妇,男子名唤沈鹤,女子唤作苏鸾。二人琴瑟和鸣,常于月下合奏《别鹤操》,曲中哀婉如鹤唳九霄,闻者无不垂泪。建安十三年,曹操南征,沈鹤被强征入伍,临行前夜,夫妻对坐焚香抚琴。苏鸾指尖忽颤,弦断声裂,沈鹤解下腰间玉鸾佩赠妻:“此物如鸾,我作别鹤,待战事平定,必踏月归来。”
三年后,苏鸾独守空庐,每至中宵便取琴弹奏,指尖磨出血痕亦不停歇。某夜风雨大作,她忽闻窗外鹤唳,推门却见沈鹤浑身是血倚在门框,怀中紧抱断弦古琴。原来他历经百战逃归,却在渡江时遭箭伤,凭着“千里别鹤”的曲调才被渔人认出。苏鸾抚着丈夫斑白的鬓角,泪落琴弦。
别离别;鸾凤凰一类的鸟。离别的鹤,孤单的鸾。比喻远离的夫妻。
—— 「别鹤孤鸾」释义 · 《琴赋》