把方的削成圆的。比喻改变忠直之性，随俗俯仰。
楚国大夫屈原有次见渔父在江畔打磨木块，将方正的檀木削成浑圆的楫柄。他驻足问道：“先生何苦毁方为圆？”渔父笑答：“方楫易折，圆柄顺水，此乃生存之道。”屈原抚剑长叹：“刓方以为圜兮，常度未替。我宁作碎玉，不为瓦全！”说罢解下腰间玉佩掷入江中。三日后，他披发行吟泽畔，见渔父仍以圆楫摇橹，往来如飞。汨罗江风卷起他素白衣襟，却吹不散眉间愁云。次年五月初五，屈原怀抱青石沉入江底，唯有那方未被削改的玉佩，至今仍在湘水深处泛着寒光。世人方知：削足适履者虽得一时安稳，持节守心者方能万古流芳。
把方的削成圆的。比喻改变忠直之性，随俗俯仰。
—— 「刓方为圆」释义 · 《楚辞·九章·怀沙》