啮咬。养老虎,咬伤自己。比喻纵容敌人而自受其害。
北魏永熙年间,骠骑将军元融镇守洛阳,府中豢养一只西域进贡的白额虎。此虎日食鲜肉十斤,每逢元融回府必摇尾相迎,元融常抚虎背笑言:“此兽通灵,胜过朝中佞臣。”
一日,虎笼铁链断裂,猛虎扑向路过的侍女。元融闻声赶至,挥剑斩断虎尾,虎负痛遁入山林。幕僚劝其追捕,元融却摆手:“不过断尾之兽,何足为惧?”
三月后,元融率军平叛途经虎穴,那断尾猛虎突然窜出,一口咬断其咽喉。临终前元融悔叹:“养虎自啮,长虺成蛇。”后军士在虎洞发现堆积如山的将士头盔,皆刻有元融家徽。
此故事警示后人:纵容祸患滋长,终将反噬己身。
啮咬。养老虎,咬伤自己。比喻纵容敌人而自受其害。
—— 「养虎自啮」释义 · 《洛阳伽蓝记·建中寺》