用笑一笑来回答。比喻不计较,不当一回事。
北宋年间,汴京城里有位老儒生张子衿,常在相国寺前设摊代写书信。某日,几个纨绔子弟见其布衣旧衫,便故意刁难:“听闻你自诩通晓古今,可知《尚书》中‘乃知朝士妄想’何解?”张子衿微笑作答:“此句出自陆游《老学庵笔记》,原指朝堂妄议不足为虑。”
纨绔们哄笑:“若让你当街吟诗,可敢?”说罢将砚台泼满墨汁。张子衿不恼反笑,取过残墨在宣纸上挥毫:“世人笑我墨沾衣,我笑世人看不穿。且将浮名换浊酒,付之一笑对青天。”笔锋遒劲,引得路人喝彩。
纨绔们面红耳赤,欲再纠缠,却见张子衿已收拾笔墨,哼着小调离去。正如陆游所言“可付一笑”,世间纷扰,不过镜花水月,何须挂怀?
用笑一笑来回答。比喻不计较,不当一回事。
—— 「付之一笑」释义 · 《老学庵笔记》