比喻事物轻重大小颠倒了位置。
古时,有位名叫陈墨的画师,善绘山水,名动四方。某日,县令邀其至府中作画,欲将新筑的观星台绘入画中。陈墨到后,县令却命人抬来整箱金银,置于画案旁,笑道:“先生若将本官立于台巅观星之姿绘得传神,这些便是润笔。”陈墨拱手应下,展纸研墨。然画至半途,县令忽频频催问“可曾画我玉带金冠”,又令侍从捧来新制华服要换上重画。陈墨搁笔叹道:“大人观星乃雅事,今却以金银衣冠夺目,倒似画中星月成了陪衬。”县令闻言怔住,终悟自己将本末倒置,忙撤去金银,换上素服。陈墨挥毫,画中星汉璀璨,县令立于台下仰观,方得神韵。此正所谓“主客颠倒,反失其真”。
比喻事物轻重大小颠倒了位置。
—— 「主客颠倒」释义 · 《滇云浦雨话从文》