指不如回到故乡或原处，多用于表达思乡之情或对现状的不满。中性词，常作谓语、分句，含眷恋或无奈色彩，如游子吟、离别场景等。
春秋时，楚国书生沈青客居秦地三载，每至暮春，总见黄鸟啄食桑谷，当地人却驱之不散。他独倚茅檐，望着南飞的雁阵，忽闻林间传来凄厉啼鸣，声似“不如归去”，循声望去，原是杜鹃血染朱唇，声声泣血。
沈青忆起《诗经》中“言旋言归，复我邦族”之句，手中竹简啪嗒落地。三年前他负笈求学，原以为秦地繁华可展抱负，不料屡遭冷眼，连租住的茅屋也漏雨成灾。此刻杜鹃啼声穿透暮色，他仿佛看见故乡的竹林在风中摇曳，老母倚门相望的身影。
次日清晨，沈青收拾行囊，向房东辞行。老者捋须叹道：“此鸟啼血，原是劝人归乡啊。”沈青望向枝头杜鹃，但见其羽翼染露，仍固执地朝着南方啼叫，终于长揖而别：“不如归去，不如归去！
指不如回到故乡或原处，多用于表达思乡之情或对现状的不满。中性词，常作谓语、分句，含眷恋或无奈色彩，如游子吟、离别场景等。
—— 「不如归去」释义 · 《诗经·小雅·黄鸟》