龟甲和宝玉在匣中被毁坏。比喻辅佐之臣失职而使国运毁败。
春秋时，鲁国季氏专权，孔子闻之长叹。这日弟子冉有求见，孔子问：“季氏将伐颛臾，你身为家臣为何不谏？”冉有低头道：“颛臾城坚粮足，臣恐劝阻无益。”孔子击案道：“昔周王封龟甲于洛邑，藏宝玉于鲁国，皆托付重臣守护。如今虎兕出柙伤人，龟玉毁于椟中，‘是谁之过与？’”冉有汗如雨下。原来季氏为扩疆土，竟命工匠熔毁祭祀用的龟甲，打碎宗庙玉璧，将碎料混入兵器铸造。孔子痛心疾首：“龟玉乃国之重器，今毁于宵小之手，正如良臣失职，国运岂能不衰？”后季氏果因暴政失民心，终被三家分鲁。正是“龟玉毁椟，辅臣之咎”。
龟甲和宝玉在匣中被毁坏。比喻辅佐之臣失职而使国运毁败。
—— 「龟玉毁椟」释义 · 《论语·季氏》