指旧时妇女小脚。
南宋末年，临安城外有户姓柳的人家，女儿阿蘅生得眉目如画，却自幼被母亲用白绫缠足。每至夜深，阿蘅总躲在被中啜泣，十指抠着雕花床沿，指节泛白。母亲却叹道：“若不裹这双小脚，将来怎嫁得良人？”
十六岁那年，金兵破城，火光映红半边天际。阿蘅随家人逃难，鞋弓袜小行不便，才走半里便跌在泥泞中。母亲拽她起身，忽见金兵铁骑奔来，慌乱间将她推入枯井。井底潮湿阴冷，阿蘅蜷缩着，听见头顶马蹄声渐远，却怎么也攀不上那湿滑的井壁。
三日后，樵夫发现她时，那双“三寸金莲”已渗出血渍。阿蘅望着自己扭曲的双足，想起母亲常念的“鞋弓袜小行不便，却如何跋涉颠连”，终于明白这束缚女子的陋习，原是比金戈更锋利的枷锁。
指旧时妇女小脚。
—— 「鞋弓袜小」释义 · 《红梅记·夜走》