阿鼻梵语的译音，意译为无间”，即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。
古时扬州有位富商张万财，仗着财势欺压百姓，强占民田，逼得数十户佃农家破人亡。一日他醉酒归家，忽见地下裂开，涌出青面獠牙的鬼卒，锁链哗啦作响。张万财惊呼：“我尚有万贯家财未享！”鬼卒冷笑：“你生前作恶，下至阿鼻地狱。”言罢拖他坠入深渊。
地府中，张万财见无数罪人泡在沸油铁浆里，铁山火海间哀嚎不绝。判官掷下生死簿：“你欺压良善，当受无间之苦。”张万财这才想起《法华经》中“下至阿鼻地狱”之语，悔恨交加，却见铁钳夹来，将他投入铜柱地狱，周身皮肉焦烂，痛楚永无休止。
自此，扬州人常以“阿鼻地狱”警醒后人：作恶多端，终堕无间苦海。
阿鼻梵语的译音，意译为无间”，即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。
—— 「阿鼻地狱」释义 · 《法华经·法师功德品》