跋踩;踬被绊倒。本指狼向前进就踩住了自己的颈肉,向后退又会被自己的尾巴绊倒。比喻进退两难。
战国时,魏国公子魏牟游历至赵国,见赵人牵一巨狼入市。狼颈生赘肉如囊,尾根生疮流脓,每前行必踩赘肉踉跄,后退则被脓疮尾巴绊倒,引得众人哄笑。魏牟驻足叹道:“此狼正如《诗》云‘狼跋其胡,载疜其尾’。”
恰逢赵国边境告急,将军欲用此狼守营,谋士劝阻:“狼进则踏颈肉,退则绊尾疮,进退皆难,何能御敌?”将军恍然,命人放狼归山。魏牟对弟子言:“世人处世,若贪功冒进则自陷险境,畏缩后退则错失良机,恰似此狼‘跋前踬后’,终难成事。”
后此语传开,世人皆以“跋前踬后”喻进退维谷之境。
跋踩;踬被绊倒。本指狼向前进就踩住了自己的颈肉,向后退又会被自己的尾巴绊倒。比喻进退两难。
—— 「跋前踬后」释义 · 《诗经·豳风·狼跋》