看到野兔,立即放出猎鹰追捕。比喻行动及时,适合需要。
北宋年间,猎户陈三以驯鹰为生。这日他携幼子进山,见林间白兔忽现,正欲放鹰,却见幼子伸手欲捉。陈三忙按住鹰爪道:“鹰捕兔需疾如闪电,若等兔入洞再放,纵有神鹰也难擒矣。”说罢猛抖缰绳,猎鹰振翅如箭,利爪精准扣住兔颈。幼子捧回活兔,陈三抚鹰羽叹道:“布大教网,漉人天鱼,不如见兔放鹰,遇獐发箭。”原来他幼时见祖父捕兔总慢半拍,常空手而归,自此深谙猎事贵在时机。后来陈三将此理教于猎户,众人皆知猎物现身时,当如鹰隼般果决出手,方能百发百中。此理流传至今,便成“见兔放鹰”之训。
看到野兔,立即放出猎鹰追捕。比喻行动及时,适合需要。
—— 「见兔放鹰」释义 · 《五灯会元》