覆翻倒。巢鸟窝。毁破坏。卵蛋。翻倒了鸟窝,打破了鸟蛋。比喻整体毁灭了,各部分都不复存在。亦作覆巢破卵”、覆巢倾卵”、覆巢无完卵”。
战国时,齐国大夫淳于髡见邻家孩童举竹竿欲捅檐下燕巢,忙上前制止:“小友且住!巢倾则卵碎,岂可轻动?”孩童笑言:“不过一窝雏燕,何足为惜?”话音未落,竹竿已戳破巢壁,三只雏燕连同碎巢跌落泥地,蛋液四溅。
恰逢齐王派使者来寻淳于髡议政,见此景问道:“先生常言‘覆巢毁卵,势所必然’,莫非指此?”淳于髡拱手答道:“昔者周武王伐纣,斩妲己而灭狐族,此乃巢倾卵碎之理。今诸侯争霸,若国本动摇,黎民便如这巢中弱雏,岂能独全?”使者默然,归朝后转述此言,齐王遂罢征役,休养生息。
后人有诗叹曰:“枝危岂护巢中卵,国破焉存巷里民。”故曰:覆巢之下无完卵,存亡之道贵在根。