荆枝作钗，粗布为裙。形容妇女装束朴素。
南朝宋时，建康城外有位寒门书生江敩，自幼丧父，与寡母相依为命。母亲王氏每日纺纱织布，将荆枝削作发钗，粗麻裁成裙裾，虽衣着简朴却总将儿子收拾得干净齐整。江敩二十岁那年，皇城忽传圣旨，要招他为驸马。
江敩跪在母亲面前，含泪道：“儿若攀附权贵，必使母亲受宫廷规矩拘束，更不能晨昏侍奉。”王氏抚着儿子肩头，从妆匣取出那支磨得发亮的荆钗：“吾儿可记得《为江敩让尚公主表》中‘荆钗布裙，足得成礼’？人贵在知本分，莫因富贵失了赤子之心。”
江敩恍然，次日便上表辞婚，言辞恳切。皇帝感其孝心，特赐黄金百两助其修缮旧屋。后来江敩官至侍中，仍常着布衣与母亲话家常，世人皆赞：“荆钗布裙养出的，才是真君子。”
荆枝作钗，粗布为裙。形容妇女装束朴素。
—— 「荆钗布裙」释义 · 《为江敩让尚公主表》