瑟古代一种弹拨乐器。用胶粘住瑟上用以调音的短木,不能再调整音的高低缓急。比喻拘泥死板,缺少变通。
战国时,郑国乐师师文善弹瑟。一日,他携瑟入宫求见师襄,欲学新曲。师襄试其技艺,见师文指法生涩,便取过瑟来示范,弦音如清泉流淌,师文听得如痴如醉。
师文苦练三月,仍难奏出师襄之韵,急得满头大汗。师襄见状叹道:“你总按旧谱弹奏,瑟柱早被胶粘死,如何能调出新声?”原来师文为求精准,竟将瑟上二十三根调音短柱全用胶固定。
师襄取过瑟,用刀刮去胶痕,手指轻拨间,高音如凤鸣,低音似虎啸。师文恍然大悟:“执一世之法籍,以非传代之俗,譬犹胶柱调瑟。”此后他随曲应变,终成一代乐圣。
这故事告诫后人:拘泥旧法,必失真趣,唯有灵活变通,方能奏出人生妙音。
瑟古代一种弹拨乐器。用胶粘住瑟上用以调音的短木,不能再调整音的高低缓急。比喻拘泥死板,缺少变通。
—— 「胶柱调瑟」释义 · 《文子·五·道德》