答答害羞的样子。形容自己感觉难为情。
春日融融,崔府花园里莺啼柳舞。张生捧着新谱的《凤求凰》琴谱,在牡丹丛中来回踱步,额角沁出细汗——今日他特向崔夫人求了恩典,要与莺莺小姐当面奏琴。忽见月洞门处绿纱裙角轻晃,莺莺携红娘款步而来,鬓边玉簪映着日色,晃得他心慌意乱。待要上前施礼,喉头却像塞了团棉花,琴谱也"啪嗒"掉在青石板上。莺莺顿住脚步,素手绞着帕子,垂首盯着脚尖绣鞋,耳尖红得似要滴出血来。红娘掩嘴轻笑:"小姐羞人答答的,怎生去?"话音未落,莺莺忽转身疾走,绣鞋在鹅卵石上踢出细碎声响,倒把张生急得直拍大腿:"这这这……"待要追时,只余满园牡丹在风中簌簌摇曳。
答答害羞的样子。形容自己感觉难为情。
—— 「羞人答答」释义 · 《西厢记》