xī jiǎo zhú guài
借以赞美诗文的深刻。
东晋温峤任都督时，奉命平定苏峻之乱后返武昌，途经牛渚矶。此处江深莫测，渔人皆言水下藏有蛟龙精怪，每逢月夜便兴风作浪。温峤命人取来犀角，燃火投江。霎时火光穿透幽暗，水中竟现出无数奇形异兽：有的如巨龟负碑，有的似蛟龙盘柱，更有半人半鱼的怪物张牙舞爪。然火光所及之处，这些精怪皆如遇烈日般纷纷溃散。随行者惊问其故，温峤抚须笑道：“犀角通灵，能照破虚妄。世间怪诞之谈，不过人心幻影。”后人有诗云：“犀角燃时妖氛散，文心照处鬼神惊。”此即“犀角烛怪”之典，喻诗文洞察世情，直指本质。