指担忧无端受累遭灾。
清咸丰年间,罗店镇上忽传流言:官军将至,要血洗全镇。原来小刀会曾在此设过据点,虽已撤离月余,但官府仍欲赶尽杀绝。镇东王铁匠一家最先慌了神,他想起半月前给起义军修过刀剑,虽是迫于生计,此刻却如芒在背。街坊们也炸开了锅,卖布的李娘子边收摊边哭:“我男人不过给伤员送过两碗热粥,这也要算同党?”《罗店镇志》载“人人抱池鱼之虑”,正是这般光景。三更时分,全镇老幼扶老携幼往四乡逃窜,王铁匠背着八旬老母,李娘子牵着幼子,皆在野地里蜷缩露宿。直至五日后探马回报,官军改道去了别处,众人方如梦初醒——原来一场虚惊,竟让全镇成了“池中鱼”。
指担忧无端受累遭灾。
—— 「池鱼之虑」释义 · 《上海小刀会起义史料汇编·罗店镇志》