涂泥沼;炭炭火。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民处于极端困苦的境地。
商汤灭夏后,见百姓仍面带饥色,便问宰相仲虺:“夏桀暴虐,百姓坠于涂炭,如今我取而代之,为何民生未见好转?”仲虺跪奏道:“昔年夏桀筑倾宫瑶台,以酒为池,悬肉为林,强征万民筑城,致使‘民坠涂炭’。”他指向城外泥泞官道,“您看那些拖粮车的老弱,皆因夏时苛税落了残疾。”
商汤闻言,连夜撕碎锦绣华服,换上麻布衣冠,命人打开粮仓赈济灾民,又免除三载赋税。百姓捧着粟米热泪盈眶,孩童们举着新制的陶罐追着官车跑。三年后,仲虺再奏:“今四海归心,再无‘生灵涂炭’之象。”商汤抚须笑道:“治国如治水,堵则溃,疏则安。”
自此,“民坠涂炭”化作“民生涂炭”,警示后世:暴政如泥沼火坑,唯有仁政可救万民于水火。
涂泥沼;炭炭火。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民处于极端困苦的境地。
—— 「民生涂炭」释义 · 《尚书·仲虺之诰》