楚国人丢失弓,拾到的仍是楚国人。比喻虽有所失,而利未外溢。
楚平王狩猎于云梦泽,忽见苍鹰搏兔,挽强弓射之。箭发如星坠,却失了准头,连弓带箭坠入深草。侍卫遍寻不得,平王抚髯笑道:“楚人失弓,楚人得之,何须苦寻?”话音未落,远处传来欢呼——有樵夫拾得宝弓,伏地叩首献上。平王却摆手道:“孤言未尽,此弓既落楚地,纵不还孤,亦为楚民所得,终是楚国之利。”樵夫闻言,捧弓再拜而去。左右叹服:“大王心怀天下,视楚地如一体。”平王抚弓叹曰:“弓虽失而楚得,然天下若能皆如楚地,方是真得。”后“楚得楚弓”之语流传,喻失物未出其域,利未外溢也。
楚国人丢失弓,拾到的仍是楚国人。比喻虽有所失,而利未外溢。
—— 「楚得楚弓」释义 · 古代传世典籍