指淫靡的音乐。
春秋时,卫灵公痴迷音律,闻濮水之畔夜有异声,便命乐师涓寻声谱曲。乐师涓连夜至濮水,见芦苇丛中隐有红衣女子踏月而歌,其声缠绵悱恻,竟引得百鸟忘鸣。他闭目记谱,三日方成。
归朝献曲时,灵公大喜,命乐师师旷抚琴伴奏。师旷奏至半阕,突然按住琴弦,厉声道:“此乃亡国之音!商纣时桑间濮上的巫女所唱,专惑人心,不可再奏!”灵公拂袖而去,却暗命乐师涓改作新曲,日日于宫中奏响。
不出三年,卫国朝政荒废,邻国趁虚而入。灵公逃至郊野,忽闻四面楚歌,竟是那日濮水之音化作利刃,刺得他肝胆俱裂。后人叹曰:“桑间之音,乱心之蛊也。”
指淫靡的音乐。
—— 「桑间之音」释义 · 古代传世典籍