比喻事情及容易办成，不必费很大力气。同易如反掌”。
五代末年，朱温篡唐称帝，后梁大将王彦章率军镇守潼关。这王彦章有万夫不当之勇，使一杆铁枪重百斤，连败后唐十三员战将，令李存勖愁眉不展。这日帐中议事，老将李嗣源忽抚掌大笑：“某领三千轻骑，绕过潼关直取王彦章老营，擒此莽夫易如翻掌！”众将哗然，李存勖忙问计策。原来李嗣源早探得王彦章每夜必饮得酩酊大醉，营中仅留百名老卒守卫。是夜月黑风高，李嗣源亲率精骑突袭，果然见王彦章烂醉如泥，铁枪横卧帐前。老将军一挥手，三名力士上前，轻而易举便将沉睡的猛将捆个结实。待王彦章酒醒，已身在囚车之中，仰天长叹：“吾自恃勇力，竟未防此等巧计，真乃易如翻掌之事！”
比喻事情及容易办成，不必费很大力气。同易如反掌”。
—— 「易如翻掌」释义 · 《五侯宴》