比喻乐声清润动听。
北宋年间,汴京城外有位琴师名唤沈清和,擅制冰弦琴。这日大雪纷飞,他携新琴登临摘星楼,欲为知音试奏新曲。忽见楼檐垂下丈许冰棱,晶莹剔透如玉簪倒悬。
沈清和取下冰棱置于琴尾,指尖轻拨时,冰棱与琴弦相击竟发出清越之音,似寒泉滴石,又似碎玉落盘。他灵机一动,将七根冰棱按音律悬于琴身,奏出《寒江雪》一曲。
但见冰棱随乐声震颤,泠泠清响如敲冰玉,引得楼下行人驻足。忽有白鹤掠过雪空,竟循声落至琴案旁。一曲终了,沈清和抚琴叹道:“此声当以‘敲冰戛玉’名之。”
自此,汴京乐师皆以冰弦配玉磬,每逢冬夜奏乐,必言“欲得清音,当效敲冰戛玉之法”。
比喻乐声清润动听。
—— 「敲冰戛玉」释义 · 古代传世典籍