怪诞离奇古怪；不经不合常理。指言语奇怪荒唐，不合常理。
明宣德年间，苏州府有位贡生张子虚，自幼痴迷诗文，常于虎丘山寺与老僧谈经论道。一日，他忽发奇想，将《金刚经》与《楚辞》糅合成诗，又掺入市井俚语，竟得百余篇。其诗云：“佛祖拈花笑，屈子抱石跳，阎罗殿前卖炊饼，奈何桥上唱童谣。”更绘《听经猿》图，画中老猿身披袈裟，手持戒尺，正训诫众猴。
乌知府巡游至此，见诗画大惊，斥道：“诗虽奇妙，而怪诞不经！”欲以“谤佛惑众”治罪。老僧却合十笑道：“诗中荒诞，恰似照妖镜，照见世人执念。”乌公沉吟半晌，终释张子虚，却命他毁去诗稿。
此事传开，文人皆叹：“诗可奇，不可怪；文可谑，不可诞。”正如《听经猿记》所言：“乌公以为诗虽奇妙，而怪诞不经，不许。
怪诞离奇古怪；不经不合常理。指言语奇怪荒唐，不合常理。
—— 「怪诞不经」释义 · 《剪灯新话·听经猿记》