古代天子的庙饰,山节,刻成山形的斗拱;藻棁,画有藻文的梁上短柱,后用以形容居处豪华奢侈,越等僭礼。
春秋时,鲁国大夫季孙氏欲建新堂,命工匠将斗拱雕成层峦叠嶂,梁上短柱绘满水藻纹样。恰逢孔子携弟子路过,见工匠们正往木椽上描金绘彩,檐角铜铃随风作响。子路蹙眉道:“此等华饰,岂非僭越天子之制?”孔子抚须长叹,引《礼记》道:“‘山节藻棁,复庙重檐’,本为周王宗庙之规。今卿大夫用之,犹壮士佩玉珏,岂不贻笑大方?”季孙氏闻讯赶来,却见孔子已拂袖而去,唯留庭前残雪映着未干的金漆,在阳光下刺目非常。三年后,季孙氏因僭越礼制遭诸侯讨伐,华堂亦毁于战火。后人遂以“山节藻棁”喻居处奢靡、逾越礼法之行。
古代天子的庙饰,山节,刻成山形的斗拱;藻棁,画有藻文的梁上短柱,后用以形容居处豪华奢侈,越等僭礼。
—— 「山节藻棁」释义 · 《礼记·明堂位》