箧小箱子。把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部拿出来或彻底翻脸。
东晋时,王、谢两家并称望族。这日,谢安携侄子谢玄拜访王导之孙王珣。王珣见贵客至,忙唤侍从:“速将库房所有珍玩尽数取出!”侍从们抬来二十余口樟木箱,当庭倾箱倒箧,玉器、书画、古玩铺了满地。谢玄俯身细观,见其中竟有前朝陆机真迹,不禁惊叹。王珣却摆手道:“王家见二谢,倾筐倒庋;见汝辈来,平平尔。”谢安闻言抚掌大笑:“贤侄此言差矣,珍宝虽贵,怎及得故交情谊?”数日后,谢玄独访王珣,却见门房冷脸道:“今日无珍玩待客。”说着砰地关上大门。谢玄方悟王珣那日所言,摇头叹道:“倾箱倒箧时是客,闭门谢客时非友啊。”
箧小箱子。把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部拿出来或彻底翻脸。
—— 「倾箱倒箧」释义 · 《世说新语·贤媛》