形容行走时四处碰撞的狼狈状态。引申为处事缺乏条理或遭遇困难时的混乱局面,含贬义。多作谓语或状语,如'他初来乍到,在城里东磕西撞地找了半天路'。适用于口语与书面语,强调行为或处境的盲目性与被动性。
明万历年间,苏州书生陆子瞻赴京赶考,行至终南山时忽逢大雾。他仗着年轻气盛,弃官道闯入密林,不料误入前朝将领设下的八卦迷阵。但见古柏参天如幢,藤蔓交织成网,每走十步必撞得头昏眼花,时而被横枝扫落幞头,时而被树根绊个踉跄,直撞得"衣袍挂满苍耳刺,冠带斜垂皂角枝"。待雾散时,同乡举子寻至,只见他青衫沾满松脂,玉带钩勾住野藤,正抱着老槐树直呼"疼煞我也"。众人忍笑解围,陆子瞻叹道:"今日方知何为东磕西撞!"后此语流传,专指莽撞行事者如困兽乱突,终难成事。
形容行走时四处碰撞的狼狈状态。引申为处事缺乏条理或遭遇困难时的混乱局面,含贬义。多作谓语或状语,如'他初来乍到,在城里东磕西撞地找了半天路'。适用于口语与书面语,强调行为或处境的盲目性与被动性。
—— 「东磕西撞」释义 · 《镜花缘》