指不识近邻是圣贤。
曲阜城西住着樵夫王二，每日砍柴换米，与老母相依为命。其宅东邻有座青砖小院，常闻朗朗书声，却总见个布衣书生闭门不出。王二笑对妻子道：“东家那酸秀才，整日摇头晃脑，怕连柴米价钱都算不清哩！”
这日王二挑柴进城，忽见衙役敲锣开道，众人跪拜高呼“孔圣人”。他偷眼望去，那端坐青牛车的白须老者，竟是东邻常在院中晾书的丘先生！王二惊得柴捆落地，回家翻出《论语》，见扉页墨迹未干：“丘明德顿首。”
老母叹道：“圣贤如美玉，蒙尘亦自华。你日日打他门前过，却道‘不识东家丘’。”王二羞愧难当，自此常携新柴叩门求教，丘夫子总笑指院中枣树道：“圣人亦食五谷，何须远求？
指不识近邻是圣贤。
—— 「不识东家」释义 · 古代传世典籍