［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《字林》考释 ·「笨」
西晋 · 吕忱 撰 ｜ 字书字典 ｜ zilin_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《字林》原书训释条目切片
笨，竹裹也。从竹，本声。与《说文》‘棻’异，棻，木盛貌。《字林》增‘笨’字，以别于‘棻’。许氏《说文》无‘笨’字，盖以‘棻’统之。笨，竹之质陋而内实者，引申为质朴无文之义。
训诂考辨与字理引申
“笨”字属竹部，构形从竹，本声，形声字。本义指竹子的内层，即竹里，因竹质朴无华，故引申为质朴无文之义。《说文》无“笨”字，而有“棻”字，义为木盛貌，与“笨”义异。《字林》增补“笨”字，以区别于“棻”，明确其竹部归属及本义。魏晋时期，“笨”字已用于形容人质朴无文，如称学识浅薄者为“笨伯”，此义沿用至今。字形上，“笨”以竹为形，本为声，既表其物质属性，又含音韵关联，体现了汉字形声结合的造字特点。