[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《字林》考释 ·「吧」

西晋 · 吕忱 撰 | 字书字典 | zilin_entries 卷帙

秒哒 正音
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:以书内反切为准
直音注音:音帮
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:zilin_entries 卷帙

《字林》原书训释条目切片

吧,从口巴声。许氏《说文》无此字。吕增补之,以为拟声之词也。巴,古音帮母鱼部,与口旁合,表发声之状。或作‘岜’,俗字,非正体。魏晋以来,多用为句末助词,表商榷、迟疑之语气,亦或表祈使、应答之用。

训诂考辨与字理引申

‘吧’字以‘口’为形旁,表与发声相关;以‘巴’为声旁,表其读音。此字《说文》未载,吕忱《字林》增补,以为模拟声音之词。‘巴’古属帮母鱼部,与‘口’结合,形象地描绘了发声的状态。‘吧’或作‘岜’,乃俗字,非正体。魏晋时期,‘吧’多用作句末助词,表达商榷、迟疑的语气,亦可用于祈使、应答等场合,体现了汉字在语音、语义上的灵活运用与演变。