[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《字林》考释 ·「仒」
西晋 · 吕忱 撰 | 字书字典 | zilin_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《字林》原书训释条目切片
仒,从人从冫,会意。冫,古冰字,象水凝之形。仒,人立冰上,寒冽之象也。与《说文》「冰」字异体,然《说文》无此形。许氏释冰为「水坚也,从仌从水」,此字则以人显寒,别构一义。魏晋俗书多用之,以代「冰」之简写,然未入经传正体。
训诂考辨与字理引申
「仒」字属人部,构形为「人」立于「冫」(古冰字)上。「冫」象水凝结成冰之形,与「仌」同源,本为冰之初文。此字以人立于冰上之象,会意严寒之境,较《说文》「冰」字(从仌从水)更显直观。魏晋时期,「仒」作为「冰」之俗体流行,多用于民间文书,以简笔代繁,然未取代经传中「冰」之正体地位。其音亦承「冰」之平声,无别。