[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《字林》考释 ·「乤」
西晋 · 吕忱 撰 | 字书字典 | zilin_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《字林》原书训释条目切片
乤,古文亂字。从二,从乙。乙象屈曲之形,二象纷杂之状。许氏《说文》无此字,吕氏增补。或作乿、𡚤,皆俗变体。音同亂,读为ㄌㄨㄢˋ。
训诂考辨与字理引申
「乤」为「亂」之古文异体,构形取「二」与「乙」会意。「乙」象绳线屈曲缠绕之形,「二」表多物纷杂相交,合喻事物错杂无序之态。许慎《说文》未收此字,吕忱依「二部」增补,以补《说文》之阙。魏晋时俗写或作「乿」(从糸,强调丝线纠缠)、「𡚤」(从彡,表纷乱之貌),皆为「乤」之变形。本义为「治理失序」,引申为「混乱」,音同「亂」,读ㄌㄨㄢˋ,后世渐被「亂」取代,唯存于古籍异文。