［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《字林》考释 ·「卅」
西晋 · 吕忱 撰 ｜ 字书字典 ｜ zilin_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《字林》原书训释条目切片
卅，三十并也。象三竖相并之形。古文卅，从三十。《说文》无此字，吕氏增补。读若杂，今直为三十之合文，省作卅，与《说文》十部之「廿」同例。
训诂考辨与字理引申
「卅」为三十之合文，象三竖并列之形，以表数字三十。此字《说文》未收，吕忱据当时俗用增补。其古文写法从「三十」会意，今简化为三竖并列。读音同「杂」，然用义专指数字三十，与「廿」指二十同例，皆为汉字简化合文之例。魏晋以降，公文簿籍多用此字以省笔墨，如记「卅日」即三十日，体现汉字由繁趋简之演变规律。