[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《字林》考释 ·「凤」
西晋 · 吕忱 撰 | 字书字典 | zilin_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《字林》原书训释条目切片
凤,古文作鳳,从鸟凡声。许氏《说文》云:神鸟也,从鸟凡声,其形有文采,五色备举。吕增:今俗作凤,从鸟,又声,与鳳同义,乃后出变体。鳳为古文正体,凤为俗写异形,然二者音义无别,皆表祥瑞之禽,首似锦鸡,羽若虹霞。
训诂考辨与字理引申
「凤」与「鳳」为古今字关系,皆属鸟部。古文「鳳」从鸟凡声,形构明确表神鸟之义,其甲骨文象鸟形而饰以冠羽与尾羽,凸显祥瑞特征。许慎《说文》释为五色神鸟,正合古训。至魏晋时,俗写「凤」渐兴,省去「鳳」中繁复文饰,仅留「鸟」表类属,「又」代「凡」为声符,属形声简化。此变体现汉字由繁趋简之流变,然音义未改,仍指凤凰。吕忱增补「凤」为俗体,既存古正,亦录时用,显字书兼收并蓄之旨。