[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《正字通》考释 ·「乙」
明末清初 · 张自烈、廖文英 撰 | 字书字典 | zhengzitong_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《正字通》原书训释条目切片
乙,於笔切,乙部。象春艸木冤曲而出,阴气尚强,其出乙乙也。象形。古文象草木曲出之形。俗作乚,省一笔,非。或加一点作乛,亦非。正作乙,其形如蛇曲,凡书乙画,须曲而不断,以应阴阳屈伸之义。《说文》云:乙,玄鸟也,齐鲁谓乙为燕,取乙象燕飞之形,然此为引申义,非本义也。
训诂考辨与字理引申
“乙”字标准笔画数为1画,乃象形独体字,其形取象春日草木曲屈萌发之态,以应阴阳屈伸之理。古文字形即如草木曲出,无多余笔画。后世俗写有作“乚”者,省去原字婉转之势,仅存直笔,失却象形本意;亦有加一点作“乛”者,画蛇添足,破坏字形平衡。正体“乙”画虽简,然笔意连贯,曲而不断,既合自然之理,又具书法之美。在文字意图“几画”维度下,当以1画为正,以存古字之真形,明阴阳之变化。