[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《玉篇》考释 ·「脓」
南朝梁 · 顾野王 撰 | 字书字典 | yupian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《玉篇》原书训释条目切片
「脓,奴冬切。癰腫之汁也,从肉農聲。《說文》曰:肉中血也。或作濃。又音奴勇切,義同。」
训诂考辨与字理引申
“脓”读作奴冬切(nóng),指痈肿溃破后流出的脓水,字形以“肉”为形旁、“農”为声旁。《说文》解释为肉中积聚的血水,有时写作“濃”。另读奴勇切(nuó),音义相同。本义特指皮肤或黏膜下因感染化脓产生的脓液,如‘脓疮’‘脓血’,引申可指溃烂的病灶。