[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《玉篇》考释 ·「吧」
南朝梁 · 顾野王 撰 | 字书字典 | yupian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《玉篇》原书训释条目切片
吧,蒲巴切,象声也。一曰语助词,附于句末,表商榷、疑问或祈使之语气。又音霸,酒肆名,俗谓饮酒之所为吧。
训诂考辨与字理引申
“吧”读蒲巴切(bā),一义为象声词,模拟声音;二义为句末助词,表商榷、疑问或祈使语气,如“好吧”“是吗”;三义音霸(bā),指酒肆,即饮酒场所,今俗称酒吧。义项二为现代常用,义项三多见于方言或特定语境。