[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《古今韵会举要》考释 ·「翱」
元代 · 黄公绍、熊忠 撰 | 音韵韵书 | yunhui_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《古今韵会举要》原书训释条目切片
翱,五劳切,疑母豪韵平声,鸾鸟高飞貌。《说文》作𦒎,从羽皋声。或作遨,非。
训诂考辨与字理引申
“翱”在《古今韵会举要》中属豪韵平声,疑母字。按《蒙古字韵》字母审音,疑母对应牙音字母,发音近今“熬”之初声。古音与今音平声对应,韵母保留豪韵开口呼特征。训释引《说文》作𦒎,从羽皋声,义为鸾鸟高飞之状。异体“遨”为俗写,与本义游行义混,书中特加辨正。