[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《爰历篇》考释 ·「爱」
秦代 · 赵高 撰 | 字书字典 | yuanlipian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《爰历篇》原书训释条目切片
爱,惠也。心怀恩义,情系于人。夊步缓行,以示珍重。上爪下心,情意绵绵。秦制小篆,省改大篆,简形明义,书同文哉。
训诂考辨与字理引申
「爱」字,秦代小篆作「𠊖」,从夊、从心、从𠂇(爪之省)。大篆原形繁复,秦小篆省改,取「夊」表缓步之态,喻爱之持久;「心」居中,示情之所系;「𠂇」象手形,表呵护之意。三形合一,既简且明,合乎秦代「书同文」之政令,便于蒙童识记。其本义为对人或事物有深厚感情,引申为怜惜、喜爱。秦小篆之「爱」,形简而义丰,乃文字统一之典范。