［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《音学五书》考释 ·「脜」
清代 · 顾炎武 撰 ｜ 名家专著 ｜ yinxuewushu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《音学五书》原书训释条目切片
脜，从月，柔声。古音属幽部。考《诗·王风·中谷有蓷》‘有女仳离，条其歗矣。条其歗矣，遇人之艰难矣！有女仳离，嘅其叹矣。嘅其叹矣，遇人之不淑矣！有女仳离，条其脜矣。’顾炎武曰：‘脜’与‘条’叶韵，‘条’属幽部，‘脜’亦幽部，古音同部相叶。‘条脜’连缀，以声托义，言女子离散之貌，和声相随，发前人所未明也。
训诂考辨与字理引申
‘脜’在古代汉语构词中属因声托义之连绵词。‘条脜’一词，‘条’与‘脜’同属幽部，古音同部通假，以相近之音相连缀成词，描绘女子离散之状态。此连绵词以音声为枢纽，借音表义，非单纯表意组合。在文字组词维度，古音通假使‘脜’与‘条’结合成词，表达特定语义。随着语言演变，此类连绵词在现代词汇搭配中虽不常见，但古音通假之构词原理，仍对理解古代词汇形成及演变有重要意义，展现古人在构词时音声与语义之紧密联系。