[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《音学五书》考释 ·「亊」

清代 · 顾炎武 撰 | 名家专著 | yinxuewushu_entries 卷帙

秒哒 正音
拼音:shì 部首: 笔画:10画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:以书内反切为准
直音注音:读若 shì
音韵归部:名家专著韵系
所属卷目:yinxuewushu_entries 卷帙

《音学五书》原书训释条目切片

「亊」字,古作「事」,从史之省声,本义为职役,属之部。考《诗·小雅·北山》「偕偕士子,朝夕从事」,《周易·坤卦》「或从王事」,皆以「事」为职任之辞。顾炎武曰:古音「事」与「使」通,之部与支部相转,《左传·僖公三十年》「若舍郑以为东道主,行李之往来」,杜注「行,使也」,「事」「使」同声相假,因声托义,职役与使令本出一源。

训诂考辨与字理引申

「亊」为「事」之异体,古音属之部,与支部「使」因古音通转相假。在古代汉语构词中,「事」常与「职」「使」等字构成并列复合词,如「职事」「使事」,均以音近义通为枢纽。「事」从「史」省声,本义为职役,后引申为事务、事件,其构词能力源于古音的枢纽地位。现代汉语中「事业」「事务」等词,仍保留古音通假的遗痕,显示音声在汉语词汇演变中的核心作用。