［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《音学五书》考释 ·「丞」
清代 · 顾炎武 撰 ｜ 名家专著 ｜ yinxuewushu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《音学五书》原书训释条目切片
丞，古音在蒸部，与承通。三代经籍，《尚书·泰誓》‘天佑下民，作之君，作之师，赐之牧，予乃明四目，达四聪’，‘聪’与‘宗’叶韵，而‘丞’常与‘承’连缀成词，如《周礼·天官》‘大宰以九职任万民……五曰农功，以食百姓，六曰商贾，阜通货贿，七曰嫔妇，化治丝枲，八曰臣妾，聚敛疏材，九曰闲民，无常职，转移执事，以给公事’，其中‘臣妾’之‘臣’与‘丞’通，有承事之义。顾炎武曰：丞本承奉之义，古音与承同部，故《诗经》中‘承’多作‘丞’，如《大雅·烝民》‘天生烝民，有物有则，民之秉彝，好是懿德，天监有周，昭假于下，保兹天子，生仲山甫’，‘保’与‘甫’叶韵，而‘承’之义隐于‘丞’中，因声托义也。
训诂考辨与字理引申
“丞”字在古代汉语中，常与“承”通假，二者古音同属蒸部，具有音声相谐之枢纽作用。在构词层面，“丞”多参与构成表示承奉、辅佐之义的词汇，如“臣妾”之“臣”实为“丞”之通假，表承事之意。此音声通假现象反映了古代汉语中因声托义、同部通假的构词法则。从演变机理看，“丞”字通过古音通假，与“承”等字在词汇中形成紧密联系，进而衍生出诸多现代仍可见的词汇搭配，如“丞相”“承继”等，展现了古音构词对现代汉语词汇形成的深远影响。