［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《音学十书》考释 ·「臟」
清代 · 顾炎武 撰 ｜ 名家专著 ｜ yinxueshishu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《音学十书》原书训释条目切片
「臟」字，《广韵》作「藏」，从肉，臧声。古属阳部，与「臧」「贶」协韵。诗《小雅·天保》云：「何福不除？何徴不舒？靖共尔位，好是正直。神之听之，介尔景福。」「除」「舒」「直」「福」皆阳部，「臟」之古音亦当入此部，阴阳对转，声纽相通。
训诂考辨与字理引申
「臟」字，古作「藏」，其部首为「月」，与肉体相关。字形上，从肉，臧声，表明其本义与人体内部器官相关联。古音属阳部，与「臧」「贶」等字协韵，在《诗经》中，如《小雅·天保》篇，与「除」「舒」「直」「福」等阳部字相押，足证其古音归属。随着语音演变，「臟」字声纽与韵部发生阴阳对转，此乃上古汉语声韵流变之常见现象，体现了汉语语音系统的复杂性与历史层次性。