[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《音学十书》考释 ·「吵」
清代 · 顾炎武 撰 | 名家专著 | yinxueshishu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《音学十书》原书训释条目切片
吵,从口少声,属宵部。诗骚协韵,宵药相通。古音读若「稍」,平声。后转去声,与「吵闹」义合。诗《小雅·宾之初筵》‘乱我笾豆,屡舞僛僛’,虽未直接用吵,然宵部诸字多表喧闹之义,可推吵字古义之渊源。
训诂考辨与字理引申
吵字,以口为形旁,少为声旁,属古韵宵部。在《诗经》与《楚辞》的协韵中,宵部与药部常相通转。吵字古音读若‘稍’,为平声,后逐渐转为去声,与现今‘吵闹’之义相合。从字形构形看,口旁表意与声音相关,少旁表音。上古时期,吵字虽未直接见于经典,但宵部字多含喧闹、纷扰之意,可推测吵字古义亦与此相关,后随语言演变,逐渐固定为今义。