［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《音学十书》考释 ·「艚」
清代 · 顾炎武 撰 ｜ 名家专著 ｜ yinxueshishu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《音学十书》原书训释条目切片
「艚」字，《广韵》作曹，从舟，曹声。古属幽部。考《诗·小雅·南有嘉鱼》「南有嘉鱼，烝然罩罩」，罩、艚音近相协，皆取幽部之韵。艚为舟名，古或借「曹」表音，后增舟旁以别义。幽部字多喉音收尾，艚古音当读如「cau」，与「曹」同源。
训诂考辨与字理引申
「艚」字以「舟」为形旁，表其与舟船相关；以「曹」为声旁，指示读音。在《广韵》中，此字写作「曹」的异体。从古音来看，它属于幽部，与《诗经·小雅·南有嘉鱼》中的「罩」字音近，二者在诗中协韵，均取幽部之韵。「艚」是舟的名称，古时或借「曹」字表音，后为区分意义，增加「舟」旁。幽部字多以喉音收尾，据此推断，「艚」的古音读如「cau」，与「曹」字同源，后随语音演变分化。