［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《音学十书》考释 ·「柏」
清代 · 顾炎武 撰 ｜ 名家专著 ｜ yinxueshishu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《音学十书》原书训释条目切片
柏，属古韵部之铎部。《诗·邶风·绿衣》‘绿兮衣兮，绿衣黄里。心之忧矣，曷维其已！绿兮衣兮，绿衣黄裳。心之忧矣，曷维其亡！绿兮丝兮，女所治兮。我思古人，俾无訧兮！絺兮绤兮，凄其以风。我思古人，实获我心！’柏叶之‘柏’，与‘已’‘亡’‘訧’‘心’协韵，皆入铎部，阴阳对转，声韵相谐。
训诂考辨与字理引申
“柏”字，从木，白声，属木部。其上古音读作*prak，处于铎部。在《诗经》中，“柏”字用于押韵，如《邶风·绿衣》篇，与“已”“亡”“訧”“心”等字相协，皆入铎部，体现了上古诗歌的韵律之美。随着语音演变，中古时期“柏”字声母变为全浊，韵母仍保留铎部特征，读如“bó”。至近代，其读音逐渐稳定为现代音“bǎi”，声调变为上声，此乃语音流变之自然结果。