［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《音学十书》考释 ·「仔」
清代 · 顾炎武 撰 ｜ 名家专著 ｜ yinxueshishu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《音学十书》原书训释条目切片
「仔」字，《广韵》作子亥切，属止韵。考之《诗》，于《大雅·生民》篇「诞弥厥月，先生如达。不坼不副，无菑无害。赫赫姜嫄，其德不回。上帝不宁，不康禋祀，居然生子」句中，「子」与「祀」协韵，此「仔」之假借也，实属脂部。古音脂、止通转，此其例也。
训诂考辨与字理引申
「仔」字，部首为「亻」，与人物相关。在《广韵》中，其音为子亥切，本属止韵。但在《诗经·大雅·生民》篇里，「仔」假借为「子」，与「祀」字协韵。由此可考，「仔」实应归入脂部。上古音中，脂部和止部存在通转现象，此即一例证。从字形看，「仔」由「亻」和「子」组成，本义或与幼小之人相关。音读上，从子亥切演变，受古音通转影响，在特定文献中与脂部字相协，体现了上古音韵的复杂性与流动性。