［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《通俗编》考释 ·「廿」
清代 · 翟灏 撰 ｜ 训诂方言 ｜ tongsuibian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《通俗编》原书训释条目切片
廿，二十并也。《说文》：‘廿，二十并也，古文省。’段玉裁注：‘今作廿，古文省。’《淮南子·天文训》：‘日至于曾泉，是谓暒明，至于安赤，是谓宵明，至于渊虞，是谓重明，至于连石，是谓下明，凡四节，二十八日而匝。’高诱注：‘二十八日，二十与八日也，古‘廿’字作“卄”。’今俗语犹称二十为廿。
训诂考辨与字理引申
“廿”字，属十部，乃“二十”之合文，古时写作两横相叠之形，后演变为今之样式。《说文》释其义为“二十并”，段玉裁注更明其古文省写之由。《淮南子》高诱注中，已见“廿”字用法，言四节各历二十与八日，共二十八日而匝，此“廿”即表二十。后世沿用，俗语中仍常见以“廿”代二十，如“廿四节气”等，体现了汉字简化与传承之妙，亦显词汇演变之迹。