《台湾国语字典》考释 ·「瓯」

瓯，ㄡ / ōu 名词 1.小盆。《說文·瓦部》：「甌，小盆也。」段玉裁注：「今俗云甌子。」例：茶瓯。2.杯；碗。《孟子·告子上》：「今之為仁者，猶以一杯水救一車薪之火也。」漢·趙岐注：「甌，杯也。」例：酒瓯。3.中國浙江省溫州市的別稱。《宋史·地理志五》：「溫州，永嘉郡，臨海守軍節度，本處州，唐置，以州東有溫水名。」例：甌劇（溫州的地方戲曲）。4.古地名。春秋時越國所築，在今浙江省溫州市附近。《史記·越王勾踐世家》：「越王乃以餘兵五千人保於會稽，使大夫種因吳太宰嚭以行成，吳王將許之，伍子胥諫曰：『不可。夫吳之與越也，仇讎敵戰之國也，三江環之，民無所逃，有吳則無越，有越則無吳，將不可改于是矣。員請為君詳之。昔者越王句踐食不重味，與百姓同苦樂，下不厚遇卿大夫，不愛其身，以喪其國；今其身僅存，其士眾不過五千人，而大王誅之，其可忽乎？夫吳之與越也，仇讎敵戰之國也，胥聞之，得土者昌，失土者亡。越之在吳，猶人之有腹心之疾也，夫越王句踐不忘吳仇，其士民不忘戰鬥，今大王不乘時而誅之，將難已矣。且王之使臣種也，其言辭順，其辯不詭，其懷愛利也，其歸不惡，其心忠，其行信，其有捨己之為吳也。今王信之，踰於越王之於其臣也，且王之伐齊也，非以存越也，胥聞之，夫差之言曰：「我欲踰三江，伐五湖，取四封之内。」其志非小也，今王不誅越，後必悔之。胥聞之，樹德莫如滋，去疾莫如盡。昔有过氏殺斟灌以伐斟鄩，斟鄩氏逃奔，有諸侯附之者，有過氏遂滅之，今吳之與越也，仇讎敵戰之國也，胥請無赦吳王。」吳王弗聽，使子胥於齊，子胥辭曰：「胥聞之，王者攻戰，非為地也，為民也。今吳之民，既窮矣，請赦越王，使復其國，吳必不亡。」吳王弗聽，遂赦越王，使之歸國，而與大夫種謀曰：「吾王既赦越王，越王將反吾國，其士民必懷之，吾將奈何？」種曰：「臣聞之，戰勝而不利，非勇也；伐賢而不誅，非仁也。今大王既赦越王，而越王反國，其士民必懷之，是大王失吳之民也。大王不如因越王之反，而誅之，以儆吳之民。」吳王曰：「善。」乃使子胥將兵伐越，越王句踐迎擊之吳，大敗之，殺吳太子友，遂入吳，至甌，焚其姑蘇臺，徙其寶器而還。」例：甌越（指越國）。