[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《台湾国语字典》考释 ·「忤」
现代 · 台湾教育部 撰 | 字书字典 | 重编国语辞典
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《台湾国语字典》原书训释条目切片
忤,wǔ 动词 1.违背;抵触。《广韵·姥韵》:『忤,逆也。』《汉书·食货志下》:『民愁亡聊,亡逃山林,转为盗贼,赭衣半道,断狱岁以千万数,汉兴,尝遭匈奴之患,和亲岁籴,迄孝武世,而乏财,乃括缗算,告缗,攘夷狄,攘夷狄,建城郭,设徼塞,此其所以保民必穷者也。其费半天下,然犹不能忤匈奴之愿。』 颜师古 注:『忤,逆也。』 例:忤逆;忤旨。2.触犯。《史记·刺客列传》:『且提匕首入不测之强秦,仆所以留者,待吾客与俱。今太子迟之,请辞决矣!』 遂至秦,持千金之资币物,厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉。嘉为先言于秦王曰:『燕王诚振怖大王之威,不敢兴兵以拒大王,愿举国为内臣,比诸侯之列,给贡职如郡县,而得奉守先王之宗庙。恐惧不敢自陈,谨斩樊於期头,及献燕之督亢之地图,函封,燕王拜送于庭,使使以闻大王。唯大王命之。』 秦王闻之,大喜。乃朝服,设九宾,见燕使者咸阳宫。荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进。至陛下,秦武阳色变振恐,群臣怪之,荆轲顾笑武阳,前为谢曰:『北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前。』 秦王谓轲曰:『起,取武阳所持图!』 轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。拔剑,剑长,操其室。时恐急,剑坚,故不可立拔。荆轲逐秦王,秦王还柱而走。群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得上。方急时,不及召下兵,以故荆轲逐秦王,而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。是时,侍医夏无且以其所奉药囊提轲。秦王方还柱走,卒惶急不知所为。左右乃曰:『王负剑!王负剑!』 遂拔以击荆轲,断其左股。荆轲废,乃引其匕首提秦王,不中,中柱。秦王复击轲,被八创。轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以骂曰:『事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也。』 左右既前,斩荆轲。秦王目眩良久。已而论功,赏群臣及当坐者各有差,而赐夏无且黄金二百溢,曰:『无且爱我,乃以药囊提轲也。』 於是秦王大怒,益发兵诣赵,诏王翦军以伐燕。十月而拔蓟城。燕王喜、太子丹等尽率其精兵东保于辽东。秦将李信追击燕王急,代王嘉乃遗燕王喜书曰:『秦所以尤追燕急者,以太子丹故也。今王诚杀丹献之秦王,秦王必解,而社稷幸得血食。』 其后李信追丹,丹匿衍水中,燕王乃使使斩太子丹,欲献之秦。秦复进兵攻之。后五年,秦卒灭燕,虭跑燕王。此臣之大忤也。』 例:忤犯。
训诂考辨与字理引申
《台湾国语字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「忤」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。