［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《说文通训定声》考释 ·「金」
清代 · 朱骏声 撰 ｜ 字形六书 ｜ shuowentongxun_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《说文通训定声》原书训释条目切片
《说文》：五色金也。黄金为上，故从土，今声。朱骏声曰：金，古音读若衾。金、鍲本异字：金为五金之总称，鍲为镕铸之器，后世以金统鍲，假借混用。又金、今本通假：今为时语，金为古名，因声借代，如‘今朝’或作‘金朝’。至叚借为‘禁’，《周礼》：‘金作赎刑’，实为禁锢之义，以金重可贵，故借喻其重。
训诂考辨与字理引申
‘金’本指五金之总称，以黄金为贵，故《说文》释为‘五色金也’。其构形从土今声，土为形旁，示其属金属矿物，今为声旁，兼表音义。朱骏声辨析‘金’与‘鍲’本为异字，‘鍲’原指镕铸之器，后世因同音假借混用。又考‘金’与‘今’通假，‘今’为时间词，‘金’借其音代指当下，如‘今朝’或作‘金朝’。更借为‘禁’，如《周礼》‘金作赎刑’，以金属贵重喻禁锢之义，此为‘因声求义’之例。‘金’字孳乳，古今假借，皆以声为纲，形义相承。